英语语法网 英语词汇网 高考英语网 中考英语网
精心组稿 精巧编排 精彩纷呈 全心打造英语第一品牌!
加入收藏
网站地图
购点说明
首    页 | 语法新闻 | 名词用法 | 代词用法 | 冠词用法 | 数词用法 | 介词用法 | 连词用法 | 形容词用法 | 副词用法 | 比较等级 | 动词用法 | 连系动词 | 情态动词 | 动词时态 | 被动语态 | 虚拟语气 | 非谓语动词 | 疑问句 | 祈使句 | 感叹句 | 否定句 | 倒装句 | 强调句 | there be存在句 | 省略句 | 独立主格 | 主谓一致 | 状语从句 | 定语从句 | 名词性从句 | it用法 | 语法练习 | 语法考试 | 语法综合 | 句子成分 | 语法连载 | 语法著作 | 英语语料库 | 语法与翻译 | 双语阅读 | 语法与惯用法 | 语法与写作 | 期刊精选 | 语法观点 | 语法挑刺 | 下载中心 | 开心一刻 | 会员之家 | 专家顾问 | 百家讲坛 | 答疑中心
您现在的位置: 首页 > 英语语法 > 语法连载 >
英语典型语法错误100例(4)
作者:DEKT-GG    文章来源:本站原创    点击数:    更新时间:2017/3/22    大乐透开机号
          ★★★ 【字体:
说明: 此文为VIP会员文章, 如果您希望阅读本文, 请先申请成为VIP会员, 具体办法请查阅“会员之家”或点击下面的地址:
www.zicid.com.cn/Article/200810/552.html

本文地址:http://www.zicid.com.cn/Article/201703/5043.html
文章摘要:,按兵不举维护职工回城卷,等式外派提交。

 

英语典型语法错误100例(4

 

31.令我们感到高兴的是,他一天天地好了起来。

To our delight, he was getting better day after day.

To our delight, he was getting better day by day.

比较 day by day day after day:两者均可表示一天天地,但含义和用法均有区别:day by day含有逐渐(gradually)转变的意思,大乐透开机号:在句中主要用作状语;day after day暗示时间之长久(for many many days),在句中可用作状语,也可用作主语或宾语。比较:Day after day went by, and still no message arrived.. 一天天过去了,还是一直没有消息。Things are getting worse day by day. 情况一天天变糟。

32.我们都指望他明天能来。

We all depend you to come tomorrow.

We all depend on you to come tomorrow.

We all depend on you coming tomorrow.

We all depend on your coming tomorrow.

depend不能跟不定式的复合结构作宾语,因为它是不及物动词,后接宾语时,必须用depend on [upon]。注:depend on 后可以跟不定式的复合结构,并且也可接动名词的复合结构。另外,此句也可用从句改写:We all depend on it that he will come tomorrow.

33. 这本词典是供外国学生用的。

The dictionary is designing for foreign students.

The dictionary is designed for foreign students.

design用作动词除表示设计外,还可表示计划”“打算等,如:His father designed him for a lawyer. 他父亲打算要他当律师。但是,此用法通常用于被动形式,即用于 be designed for sb (sth), be designed to do sth, be designed as sth 等。如:The weekend party was designed to bring the two old men together. 这次周末聚会的用意是要使两位老人见面。The room was designed as the children’s playroom. 这个房间计划用作儿童游戏室。

34.我不同意我们那么早就出发。

I disagree that we should start so early.

I don’t agree that we should start so early.

“agree+that从句不一样,disagree(不同意)后不接 that 从句。顺便说一句,要表示同意做某事,可说 agree to do sth,但要表示不同意做某事,不能说disagree to do sth,可根据情况改为 not agree to do sthrefuse to do sth等。

35. 我们对现金付款给予九折优惠。

We give (a) 90% discount for cash.

We give (a) 10% discount for cash.

discount(折扣)的实际意思是从某物的价格中扣去的数目,而不是扣除某个数目后剩下的数目,即 discount amount of money taken off the cost of sth

36.许多年轻人梦想出国。

A great many young people dream to go abroad.

A great many young people dream of going abroad.

动词 dream(梦见,梦想)后不能接不定式,若语义上需要这类结构,通常用 of doing sth。注意此用法的否定式:Little did I dream of succeeding so well. 我做梦也没想到会这样成功。

37.这个女人不很聪明,很容易受骗。

The woman is not very clever and easy to be cheated.

The woman is not very clever and easy to cheat.

“be easy (difficult) +不定式这类结构中,句子主语通常应是 it(如说:It is easy to cheat the woman.),通常不能是指人或物的名词。但有时也可以用指人或指物的名词作主语,注意此时该主语必须是其后不定式的逻辑宾语,且此时该不定式要用主动式表示被动意义(不直接用被动式)。又如:The question is easy to answer. 这个问题很容易回答。(不能用 to be answered

38.这条消息对她没有一点影响。

误:The news did not effect her at all.

正:The news did not affect her at all.

正:The news had no effect on her at all.

析:effect affect 均可表示影响,但前者是名词,后者是动词。两者的关系大致为 affecthave an effect on,如:To affect a policy is to have an effect on it. 影响一项政策就是对该政策具有一种影响。注:effect 也可用作动词,但不表示影响,而是表示引起”“产生实现”“达到等。

39.我泼了些鸡蛋在衣服上。

误:I spilled some eggs on the dress.

正:I spilled some egg on the dress.

析:有的学生认为,egg(鸡蛋)只用作可数名词,其实那是误解。egg 通常是可数的,其意是指一个个可以数的 egg,但是当它敲碎后,我们见到蛋壳内的鸡蛋,便是一种物质了,也就不可数了。顺便补充一点:作为食物的 egg,可能是可数的也可能是不可数的,其区别依然是看它是否能实实在在地被

40.我拿了别人的雨伞。

误:I’ve taken somebody’s else umbrella.

正:I’ve taken somebody else’s umbrella.

析:若语义上需要所有格,该所有格通常加在 else 上。

 

文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    福建31选7计算器 皇冠时时彩平台出租 茗彩分分彩是不是骗局 福建十一选五官网 浙江十一选五开奖号码
    江西时时彩二星走势图 2017年波叔一波中特诗 现在哪里可买彩票 天津快乐十分预测 3d试机号麦久网
    云南快乐十分口诀 浙江11选5中奖金额 新疆十一选五的开奖走势图 幸运快艇5分钟开奖直播 今天的22选5的开奖结果
    广东11选5任五杀号规律 2018香港六合彩生肖图 北京快乐8预测概率 一肖中特死公式规律 彩神app